Отступлением от фонематического принципа являются орфограммы, основанные на традиционном, фонетическом и дифференцирующем написании.

Традиционное (историческое) написание — слабая позиция по тем или иным причинам не может быть проверена сильной. Такие орфограммы можно разделить на две группы.

1. Словарные слова, в которых слабая позиция не может быть проверена сильной, т.к. сильной позиции нет: собака, вокзал – в безударном положении произносится звук А – слабую позицию нельзя проверить сильной (ударной) – буква «О» пишется по традиции. Перед звонким З в слове «вокзал» произносится звук Г, подобрать проверочное слово, где бы этот согласный оказался перед гласным сонорным согласным или [ В], нельзя – буква «К» пишется по традиции.

2. Слова с историческими чередованиями гласных в корне слов. Здесь слабая позиция не может быть проверена сильной позицией по следующим причинам:

А) имеются две сильных (ударных) позиции. К примеру: в корнях ЗОР-ЗАР без ударения принято писать букву А, тогда как под ударением может быть и А, и О: ЗОРЬКА – ЗАРЕВО. Здесь традиционное написание, т. к. проверка невозможна.

Б) Буква в слабой позиции пишется не по сильной (ударной) позиции, а наобот. Например: у корней ГОР – ГАР в сильной позиции А, а в слабой (безударной) — О. Сравним: ЗАГАР, но ЗАГОРАТЬ.

Фонетическое написание бывает тогда, когда буква соответствует не сильной позиции фонемы, а звуку, который произносится. Как слышим, так и пишем. На фонетическое написание опираются следующие орфограммы:

— приставки, с окончанием на ЗЕ – ЭС. Перед гласными и звонкими согласными на конце таких приставок произносится звук З, а перед глухими согласными - С. Сравним: бездарный – бестолковый.

— приставки РОЗ (С) – РАЗ(С): под ударением буква О, без ударения А. Сравним: роспись – расписание.

— замена буквы И на букву Ы происходит после приставок, заканчивающихся на согласную: ИГРА – РАЗЫГРАТЬ; ИСКАТЬ – ПОДЫСКАТЬ.

Дифференцирующее написание позволяет различать на письме слова, одинаковые по фонемному составу. Например: ОЖОГ – существительное, ОЖЁГ – глагол; КОМПАНИЯ – группа людей или фирма, КАМПАНИЯ – общественное движение; БАЛ – развлекательный вечер, БАЛЛ – оценка.

С помощью строчной и прописной буквы различают собственные и нарицательные существительные: орёл – Орёл; шарик – Шарик.

На этом типе написания построено правило: Н и НН в причастиях и отглагольных прилагательных. Например: крашеный пол (прилагательное) - давно крашенный пол (причастие, т.к. есть зависимое слово).